عنوان: رساله گلکاری؛ فتوتنامة بنایان
مؤلف: حبیبالله بنامشهور به «گلکار» وزیر آبادی پنجابی
مقدمه، تصحیح و تعلیقات: عارف نوشاهی
1394
125 صفحه
نسخههاي خطي بازمانده از گذشتگان در موضوعات مختلف به دست ما رسيده است. بخشي از اين اثار متعلق به آداب پيشهوران و پيشهها و هنرها و هنروران است. آثاري که از ديدگاه زيبايي پرسيده ميشود نوشته شده و دانش و بينش و مهارت نياکان ما را در فنون مختلف به ما انتقال دادهاند. همچنين برخي از اين آثار آداب و اصول پيشهها و هنرها از ديدگاه ديني و عرفاني به رشتة تحرير درآمده است که اين آثار «کسبنامه» و «فتوتنامه» نام گرفتهاند. متن حاضر نيز يکي از اين آثار به جاي مانده است. رسالة گلکاري یگانه اثري است که به زبان فارسي در موضوع گلکاري/ بنايي به نگارش درآمده است. در اين اثر دو ديدگاه از مؤلف ديده ميشود: يکي ديدگاهي مهندسي و ديگري ديدگاهي ديني و عرفاني. مؤلف گلکاري و معماري را با آداب ديني تلفيق کرده و عنوان ميکند که يک بنّا در هر مرحله از کار عمارت بايد چه آدابي را رعايت کند. بسياري از دعاها و آيات قرآني منقول از بزرگان ديني که مربوط به اين پيشه است را ذکر کرده. مصحح اثر نيز در بخش نهايي کتاب در خصوص اصطلاحات و مفاهيم معماري، ابزار و آلات معماري و ... نمايهاي جامع و کامل تهيه کرده است.
|